Vrlo je zauzet izigravanjem svinje da bi na nešto drugo mislio.
Mr. Kowalski har for travlt med at grovæde til at tage sig af det.
Možemo li sada preæi na nešto drugo?
Kunne vi nu gå videre til noget andet?
Lièi li ti na nešto drugo?
Ser han ikke sådan ud for dig?
Ne vidim ništa što bi ukazivalo na nešto drugo.
Jeg ser intet, der tyder på noget andet.
Mislim na nešto drugo. Da smo sami, bez ikog drugog oko nas.
Jeg mener, tage væk bare os to helt alene.
Prijeðite je i prijeæi æemo s nesporazuma na nešto drugo.
Hvis l krydser den linje, så vil det ikke længere være en misforståelse.
Odjebi napolje iz ove jebene sobe, i misli na nešto drugo, okay?
Slip ud af det her skide rum, og tænk på noget andet.
Razmišljala sam o onome što mi je Arni isprièao o trezvenjaèkim žetonima, kako da usmeriš svoju pažnju na nešto drugo kako bi izleèio svoju zavisnost.
Jeg har tænkt over det, Arnie fortalte om jetonerne." "Man må fokusere på noget andet for at blive sit misbrug kvit."
Hajde da se fokusiramo na nešto drugo u redu?
Lad os tænke på noget andet nu.
Fokusiraj mozak na nešto drugo, osim na prazan želudac i suva usta, u redu?
Tænke på noget andet, end vores tomme maver, og vores tørst.
A oni drugi koji to hoæe samo žele da me nagovore na nešto drugo.
Og dem der gør, prøver at overtale mig til noget.
Ako se odluciš za prostituciju... možeš da imaš bezbedno nekoliko njih... i onda da se orijentišeš na nešto drugo.
Hvis du kan lide prostituerede, så prøv et par af dem. Så kan du altid vælge andre.
Da, kada kažete mir, pomislim da mislite na nešto drugo.
Du siger fred. Jeg tror snarere, du mener det modsatte.
Reè koja ima funkciju imenice ali se odnosi na nešto drugo.
Et ord der kan lægge sig til navneord.
Ti ga iskoristi na Sajlasa, a mi æemo na nešto drugo.
Så du bruger det mod Silas, og vi bruger det til dem, der ønsker det.
Ne, oni moraju shvatiti da je vrijeme naviknuti se na nešto drugo.
Nej. De må forstå at det er tid til at blive vant til noget andet.
Moraš da misliš na nešto drugo.
Du må tænke på noget andet.
Da ti usmerimo misli na nešto drugo.
Så du kan tænke på noget andet.
Daj mi samo jedan i poèeæu da mislim na nešto drugo.
Giv mig en kiks, så jeg kan tænke på noget andet.
Neæu da èekam ili da pristanem na na nešto drugo posle toliko truda...
Hvis det hele er slut om 18 måneder? Jeg vil ikke vente eller lade mig nøje med mindre,
Ali nauèio sam da manipulišem njima, da ih prikupi, èak da ih prebacim na nešto drugo, poput statièkog elektriciteta.
Jeg lærte at manipulere det, koncentrere dem, endda overføre dem som statisk elektricitet.
Ne bih ni pristala na nešto drugo.
Jeg vil ikke have det anderledes.
Možda bih mogao da im pomognem da uhvate Forstmana na nešto drugo.
Jeg kan hjælpe dem med at ramme Forstman.
Kada, u stvari Mislim na nešto drugo.
...når jeg faktisk mener noget andet.
Ponekad pokušavam misliti o stvarima koje me odvraæaju, znate, pokušavam da mislim na nešto drugo, a onda to odmah zaboravim i prestanem.
Nogle gange, tænker jeg på ting, for at distrahere mig. Bare for at tænke på noget andet. Straks glemmer jeg, at jeg ikke kan.
Uradæu sve što mogu da skrenem pažnju Biroa na nešto drugo.
Jeg prøver at aflede FBI's opmærksomhed.
Koliko vas u publici poznaje nekoga ko je počeo sa medicinom ili inžinjerstvom i prebacio se na nešto drugo u roku od godinu ili dve?
Hvor mange af jer her i dette publikum kender nogen der begyndte på medicinstudiet eller ingeniørstudiet og ændrede deres hovedfag indenfor et år eller to?
4.5427579879761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mr. Kowalski har for travlt med at grovæde til at tage sig af det. 